Philippe Druillet, es un historietista , francés, que entre
los personajes que ha creado destaca, Lone Sloane, entre lo álbumes de este
personaje, el que nos ocupa, es el de “Los 6 viajes de Lone Sloane” publicado
en 1972, en su país, de origen y por primera vez en Españas en 2013,
Druillet, envió una copia de su álbum a Hergé, este les respondido con bastante retraso lo que a continuación transmito
Estimado amigo.
Ya conoce usted el motivo de mis tardíos agradecimientos por el envió del álbum que tan gentilmente me ha dedicado y enviado: ello se debe, en buena parte, a LUCCA 8.Si hubiera estado en LUCCA 8, habría podido unir mis aplausos a los que entonces le saludaron y mis felicitaciones no le llegarían como sucede ahora ¡con dos años de retraso!
La impresión que sentido al leer, de un tirón, los 6 viajes de Lome Sloane ha sido, ante todo de una extraordinaria “desorientación”, no solo con relación a nuestro mundo real cotidiano, si no también respecto a mi mundo imaginario. ¡Cuan cuerdo, razonable y casi burgués me puede parecer mi Tintin en comparación con su héroe! ¡Y aire tan creíble, lógico y cartesiano tienen sus aventuras! ¡La distancia que hay entre la fantasía nacida en 1929 y el fantástico contemporáneo es inter estelar!
Le da usted a la historia una dimensión extra, que puede que sea “Simplemente” onirismo y que en cualquier caso, es sensacional. Y no menos sensacionales son sus grandes imágenes a al vez precisas, minuciosas y fulgurantes, en don todo se fusiona y estalla en una especie de delirio grafico. Goscinny nos recuerda que, de golpe han surgido fanáticos de su obra: ¡Qué bien entiendo ese fanatismo!
Gracias de nuevo, querido amigo, téngame usted por su cordial devoto!
Hergé
Druillet, envió una copia de su álbum a Hergé, este les respondido con bastante retraso lo que a continuación transmito
Estimado amigo.
Ya conoce usted el motivo de mis tardíos agradecimientos por el envió del álbum que tan gentilmente me ha dedicado y enviado: ello se debe, en buena parte, a LUCCA 8.Si hubiera estado en LUCCA 8, habría podido unir mis aplausos a los que entonces le saludaron y mis felicitaciones no le llegarían como sucede ahora ¡con dos años de retraso!
La impresión que sentido al leer, de un tirón, los 6 viajes de Lome Sloane ha sido, ante todo de una extraordinaria “desorientación”, no solo con relación a nuestro mundo real cotidiano, si no también respecto a mi mundo imaginario. ¡Cuan cuerdo, razonable y casi burgués me puede parecer mi Tintin en comparación con su héroe! ¡Y aire tan creíble, lógico y cartesiano tienen sus aventuras! ¡La distancia que hay entre la fantasía nacida en 1929 y el fantástico contemporáneo es inter estelar!
Le da usted a la historia una dimensión extra, que puede que sea “Simplemente” onirismo y que en cualquier caso, es sensacional. Y no menos sensacionales son sus grandes imágenes a al vez precisas, minuciosas y fulgurantes, en don todo se fusiona y estalla en una especie de delirio grafico. Goscinny nos recuerda que, de golpe han surgido fanáticos de su obra: ¡Qué bien entiendo ese fanatismo!
Gracias de nuevo, querido amigo, téngame usted por su cordial devoto!
Hergé
La carta esta incluida
en el citado álbum